Anna Karenina

Production credits

by Leo Tolstoy

Theatre Cocoon, Tokyo; Morinomiya Piloti Hall, Osaka
February – March 2023

Cast
Anna Arkadyevna Karenina (Anna) — Rie Miyazawa
Konstantin Dmitrich Levin (Levin) — Kodai Asaka
Count Alexei Kirillovich Vronsky (Vronsky) — Keisuke Watanabe
Princess Ekaterina Alexandrovna Shcherbatskaya (Kitty) — Shiori Doi
Countess Lydia Ivanovna (Lydia) — Mari Nishio
Nikolai Dmitrich Levin (Nikolai) — Eiji Sugawara
Marya Nikolaevna (Marya) — Yuma Fukami
Titus — Takenori Kaneko
Countess Vronskaya (Vronskaya) — Natsuha Inoue
Agafya Mikhailovna (Agafya) — Tomoko Takama
Petka — Shojiro Kataoka
The Prince Shcherbatsky (Prince) — Keiji Manako
Princess Darya Alexandrovna Oblonskaya (Dolly) — Yuhi Ozora
The Princess Shcherbatskya (Princess) — Masayo Umezawa
Prince Stepan Arkadych Oblonsky (Stiva) — Zen Kajihara
Alexei Alexandrovich Karenin (Karenin) — Fumijo Kohinata
Sergei Alexeich Karenin (Seryozha) — Riko Ishida
Tanya — Anna Ohiro / Kanon Sasaki
Grisha — Rei / Koyu Watanabe
Piano & Accordion — Kotaro Hata
Contrabass — Shin Kawahara
Viola — Momoko Aida

Creatives
Adapter & Director — Phillip Breen
Translator — Hiromasa Kiuchi
Set Designer — Max Jones
Lighting Designer — Jiro Katsushiba
Music Planner & Composer — Paddy Cunneen
Sound Designer — Tomomi Nagano
Costume Designer — Sacico Ito
Hair & Make-up Designer — Yuki Sato
Choreographer — Shintaro Hirahara
Fight Choreographer — Naoki Kurihara
Associate Designer — Ruth Hall
Assistant Set Designer — Ai Harada
Assistant Director — Hirono Suyama

Production
Interpreter for Director — Yoko Tokita
Interpreter for Set Designer — Miyoko Ito
Interpreter for Music Planner & Composer — Mayuko Kawai
Stage Manager — Junpei Komitsu
Assistant Stage Managers — Mayumi Imai, Yusaku Murakami, Kenjiro Watanabe, Arisa Koshino, Yui Takahashi, Tenchi Nagai, Nae Miyamoto
Lighting Operators — Naoko Ise, Atsuko Sato, Yoko Toyama, Ikuto Matsuyama
Lighting Programmer — Hiroko Suzuki
Lighting Equipment [Engineer Lighting] — Hitoshi Ogata
Sound Operators — Takuya Watanabe, Takeshi Chida
Wardrobe — Wakako Umeda, Natsumi Katayanagi, Chihiro Tanabe
Hair & Make-up Staff — Satoko Yokuta, Mitsuko Koike
Assistant Fight Choreographer — Tasuya Morinagu
Assistant Costume Designer — Asuka Emori, Kotoko Sekiguchi
Costume Manager — Aya Tsuzkui
Production Assistant — Chiaki Kajihara